海底小精灵(美国比利时合拍TV动画《海底小精灵》辽艺国语版本译制资料整理)

海底小精灵
海底小精灵
英文名：Snorks
导演: 阿瑟·戴维斯 / Oscar Dufau
编剧: Jack Hanrahan / Evelyn Gabai / Tom Ruegger
主演: 迈克尔·贝尔 / Patricia Alice Albrecht / 雷内·奥博诺伊斯 / 南茜·卡特莱特 / 彼特·库伦
类型: 动画 / 家庭
制片国家/地区: 美国 / 比利时
语言: 英语
首播: 1984-09-15(美国)
季数:4季 
集数: 65集剧终
单集片长: 22分钟
剧情简介
在神秘幽暗的大洋深处，生活着一群无人知晓的生物。他们个头很小，还没有拇指一般大，依靠头上的管子呼吸养分，每个人身上都有与他人不同的鲜艳色彩。他们以海草为食，在这里建立了一个与其他生物和谐共处的海底王国。精灵王国的文明高度发达，他们和地面上的人类一样有警察、总督、司机、厨师、科学家、法官等种种职业，最为重要的是，小精灵们更加爱护他人和身边的大自然。 
　　主人公奥斯达是一个还在上学的黄色小精灵，他正义勇敢，身边经常为这几个性格各异的好朋友：始终保持沉默的绿色的嘟嘟、聪明开爱的女孩凯西、美丽动人的小红星以及自私自大的总督之子朱尼尔。这群好朋友在一起，每天都发生各种各样有趣的事情……
1991年该片由辽宁电视台引进，辽宁儿童艺术剧院译制配音完成。
辽艺国语配音表
小红星——李韫慧
吉米——邓常兰
精灵巡逻队的老K——韩力
朱尼尔——刘喜瑞
精灵总督拜墨长官——方树桥
凯西——王晓燕、刘艺
片头中文解说--韩力

开场白
我是在海上的一座修道院里发现这本航海日记的。1634年2月13日早晨，罗杰斯特船长把船停在一块礁石后面，那天晚上，他们遭到了海盗的袭击，他的船中弹着火沉入了海底。十天之后，人们发现了船长，他的日记仍然保存完好。日记里记述了还没有拇指大的小精灵的生活，这就是神秘的海底精灵世界。
海底小精灵 SNORKS 国语配音 EP之愿望珍珠—动漫—视频高清在线观看-优酷  https://v.youku.com/v_show/id_XMTY5ODg2MjM5Ng==.html?spm=a2hzp.8253869.0.0
以上这一集当年的国语配音版本是好友大波SH分享的，在此感谢

这个动画对于80后的来说真的印象挺深刻的，主要是海底小精灵的很个性的人物设定，确实很难让人忘记，而本片的主要配音演员刘喜瑞老师已经在2017年永远的离开了我们，期望有朝一日这部动画的辽艺国语版本有更多的集数重现江湖吧，真的很怀念刘喜瑞老师！

海底小精灵相关文章