文本转换器(自动降重?写作神器?文本转换工具靠谱吗?)

文本转换器
毕业之季,网上不少推送代写、查重的小广告,—可能还有这样的“写作神器”—文本转换工具,靠着“使用智能的决策软件,找出最合适的方式来改写您的文章”、“写出你想要的原创论文”、“不会被查重软件发现”,可是吸引了不少学生的关注。
那么,这些所谓借用了高科技来“写作”的工具,究竟是不是靠谱的?
本期,我们就来揭示一下!

什么是文本转换工具?
文本转换工具(text spinner),也可以称为单词微调器(word spinner)、重写工具(rewriting tool)、释义工具(paraphrasing tool)等,是借助技术来识别文本中的每个单词、短语,以及句子的上下文,比如通过同义词替换等方式来修改文本内容,在某种程度上可以避开查重软件的检测(降重)。对使用者而言,可能是一种“快捷的有效的”解决方案。

文本转换工具的效果如何?
人工智能技术给我们带来了显著的变化,就是在很多事情上不需要我们再亲力亲为了。对于没有时间或不想要花时间完成作业的学生而言,单词转换器如同一大“助手”。
听起来高大上的“文本转换”,使用起来可不能保障万无一失哦。我们就用某在线文章释义工具来举例说明。
文章中的profit a prendre是一个[法律]专业名词,经过在线工具自动释义后,将profit改成了benefit,将专有名词中的单词进行同义词替换可是一件“危险”的事!

图片:使用在线释义工具后的文本比对

文本转换工具从原则上来说需要保留原始文本的含义,但在实际使用时就会发现,所谓的改述文本,不过是同义词替换罢了。单纯替换词组,会让改述变得不准确,或者有些替换是不合适的、无意义的,无法模仿我们的遣词用句,反而暴露了问题!当然,对已有观点的释义也需要标明出处来源,所以,借助文本转换工具不是简单的“复制和粘贴”。这么一来,学生就需要花费更多的时间去了解文本转换工具修改后的内容,再和原文进行校对。
由此可见,“快捷有效的解决方案”是自己踏踏实实地写作。

图片:Pexels.com | Madison Inouye  

从之前的举例来看,现有的单词转换工具是无法写出原创文章的;并且,我们也需要杜绝投机取巧的行为。
那么,需要如何来减少学生使用文本转换工具呢?
值得说的是,人工智能技术已被用于发现潜在的学术不端现象,通过比对学生论文中的写作风格(英语)、句子复杂程度、单词使用量等,帮助老师们收集相关数据信息,发现潜在的学术不端行为。写作, 不可以走捷径!
老师们可以通过分享解说案例,让学生们意识到使用文本转换这类工具也属于学术不端行为。

或者讲授正确的释义、引用方法,让学生练习用自己的语言概括、表达出观点、论点,并要提醒学生们引用参考文献的格式!
此外,需要在写作过程中给出及时的、可操作的反馈,无论是老师的点评,还是学生们相互评鉴,都能帮助学生们逐步形成原创作品。
写作是需要原创性、独特性的,每个人的写作风格、观点等都是不同的,如何能被文本转换工具替代呢?自己写作才是最靠谱的~所以,请支持原创、坚持诚信,这才是毕业的基本要求!

iGroup是国内专业电子资源和科研资讯的服务提供商,并致力于为学术机构提供综合性的学术诚信解决方案。iGroup中国是Turnitin中国区独家授权代理。如需咨询,请联系turnitin@igroup.com.cn。
资料:Turnitin

文本转换器相关文章