清明节的英语单词怎么写(中国12个传统节日英文)

十二个传统节日英文和中文？

中国12个传统节日习俗分别是:

1、春节习俗，年夜饭:Spring Festival Customs, New Year's Eve dinnero

2、元宵节，吃元宵:Lantern Festival, EAT Yuanxiao3、二月二，龙抬头:February 2nd Dragon Heads Up.

4、清明节习俗，踏青:Qingming Festiva Customs, outing.

5、端午节，吃粽子:Dragon Boa Festival, eating dumplings.

6、七夕节，女儿节:TANABATA Daughter's 、中秋节，吃月饼:Mid-autumn festival, eating moon cakes.

8、重阳节，老人节:Double Ninth Festival, Old People's Day.

9、建军节，八月一日:Army Day, August

10、冬至节，包饺子:Making dumplings for the winter solstice.Day.

11、腊八节，喝腊八粥:Laba Rice Porridge for Laba Festivalo

12、除夕，春节将至:New Year's Evethe Chinese New Year is approaching.

清明节英语怎么说

清明节：Tomb-SweepingDay或者QingMingFestival。作为节日和节气的清明节，它们的英文说法是不同的。

作为节日的清明节一般翻译为“TombSweepingFestival”或者“Tomb-sweepingDay”，扫墓节或扫墓日。这个翻译着重强调了清明节的重要习俗“扫墓”。这种说法的好处是，老外一听就能大概明白这个节日的背后含义。再谈到作为节气的清明，它被译为“ClearandBright”，清洁和明亮。我们也不难发现，这种译法强调的是清明时节的气候状况，和其他节气的翻译出发点一致。比如立夏被译为“Summerbegins”、小寒、大寒分别被译为“Slightcold”和“Greatcold”。清明是二十四节气之一，在仲春与暮春之交，也就是冬至后的第108天。中国汉族传统的清明节大约始于周代，距今已有二千五百多年的历史。

清明节用英语怎么写

清明节用英语怎么写呢？今天爱问扒拉小编就来跟大家讲讲，希望对大家有所帮助。方法/步骤1清明是祭祖和扫墓的日子，是中华民族的传统节日。

2清明节最常用的英语表达方式有两种，一种是清明的拼音加上节日的英语，属于直译，为QingMingFestival。

3另一种是意译，为Timb-sweepingDay，Timb-sweeping为扫墓的意思。

4温馨提示如下。

清明节计划英语作文不少于六句话

• 清明节计划英语作文不少于六句话
• The Qingming (Pure Brightness) Festival is one of the 24 seasonal division points in China, falling on April 4-6 each year. After the festival, the temperature will rise up and rainfall increases. It is the high time for spring plowing and sowing. But the Qingming Festival is not only a seasonal point to guide farm work, it is more a festival of commemoration. This is the most important day of sacrifice. Both the Han and minority ethnic groups at this time offer sacrifices to their ancestors and sweep the tombs of the diseased. Also, they will not cook on this day and only cold food is served. The Hanshi (Cold Food) Festival was usually one day before the Qingming Festival. As our ancestors often extended the day to the Qingming, they were later combined. On each Qingming Festival, all cemeteries are crowded with people who came to sweep tombs and offer sacrifices. Traffic on the way to the cemeteries becomes extremely jammed. The customs have been greatly simplified today. After slightly sweeping the tombs, people offer food, flowers and favorit虎窢港喝蕃估歌台攻郡es of the dead, then burn incense and paper money and bow before the memorial tablet.

又是一年清明时：“清明节”用英语怎么说

• tomb sweeping day

求清明节用英语怎么说

• Tomb-sweeping Day