后赤壁赋原文及翻译(后赤壁赋原文带拼音)

后赤壁赋原文及翻译(后赤壁赋原文带拼音)

后赤壁赋是南宋文学家苏轼创作的一首骈文，饱含丰盛的情感和深邃的哲思，展现了历史的沉浮与人生的思索。这篇文章小编将对这首作品进行全面解析，包括原文、拼音、翻译及其背景，以期让读者更好地领悟苏轼的才华和情感。

简介：
后赤壁赋不仅仅是一篇文学作品，它更是苏轼内心全球的真诚写照，展现了他对历史、人生的深刻感悟。通过对文本的解读和分析，读者能够领悟其中所蕴含的丰盛意义，感受到那股穿越千年的情感共鸣。下面将详细介绍后赤壁赋的原文及翻译，同时提供拼音，以便更好地领悟和进修这篇经典文章。

后赤壁赋原文（带拼音）：

&8220;`
居之无倦，游之无时；
耶！天高地迥，觉宇宙之无穷；
兴尽悲来，识盈虚之有数。
望长安于日下，目吴会于云间。
地接天流，天河同光；
潮起潮落，风云莫测。
常记曾共游，捧心事于舷侧；
长江水玲珑，每见之于云此。
试问人间何处觅，惟有几度东风夜。
想当年春月乍，空余一片月白。
木兰花下，涧水清，幽幽闲云，
重是游客轻舟，无思无虑；
而今罢了孤舟，落叶无言。
行行复行行，旷荡北风横。
痛如悬壶，断钟飞鸣，
千古事迹，抚今追昔，
目空一切，知音何在？
月明四野，天阔云飞，
不觉逐梦千里行。
&8220;`

后赤壁赋翻译：

居于此，不厌倦；在此游玩，无明确时刻。
啊！天高地广，觉悟宇宙之无边无际；
乐极悲生，明白事物的盈亏有其定数。
遥望长安在日落之时，目光投向云间的吴会。
大地连接天际，银河与光辉交融；
潮起潮落，风云变幻无常。
常记得曾经一起游玩，心事倾诉在舷侧；
长江水清澈，每次见云端涌现。
我想问人间何处寻觅，只有几度东风来带来夜的和平。
试想当年春月乍现，空留一片明月。
木兰花下，溪水清澈，悠然的云彩，
恍若是轻舟的旅客，无忧无虑；
而今只如孤舟漂泊，落叶无声。
走了又走，北风再次猛烈；
如同悬壶相依，钟声响起，
千古的故事，抚今追昔，
我本无所介意，知音在哪儿？
明月照四野，天高云飞，
不觉已追逐愿望千里。

背景分析：
后赤壁赋是苏轼在赤壁游玩后，追想历史与人生，而作的一篇赋。这篇作品流露出作者对壮丽河山的热爱，对历史人事的思索以及对人生无常的感慨。苏轼的词句将天地之广与人世之渺相比，也展现出他对历史盛衰、时光流转的深刻领悟。加之他游览赤壁的背景，使得整篇赋更具时代感，充满心情的渲染。

情感共鸣：
这首赋通过对天然景物的描写，渗透着作者对生活的感悟，他以自己的经历与情感，反映出大众在历史长河中的渺小与孤独。正如赋中所提到的“知音何在”，传达出对知音难求的感慨，使得每一个读者在字里行间都能感受到那份共鸣。苏轼的作品总是能够打动人心，由于他写的不仅是风景，还有人心的浮沉。

文化价格：
后赤壁赋不仅在文学上有着重要地位，其所承载的文化价格和历史反思也非常重要。它使我们觉悟到一个时代、一段历史对一个人或文化的影响。这种影响深远而具体，让人体会到文化的力量。赋中的每一句话都蕴含了智慧，让人回味无穷，也为后人提供了深思的角度。

这种形式的创作技巧与文学魅力，正如历史的长河一般，穿越时空，流传至今，引发无数后人的思索与讨论。苏轼的诗词赋不仅展示了其卓越的艺术才华，更是中华文化宝库中的珍宝。

通过对后赤壁赋的深入剖析，能看出苏轼独有的艺术风格以及其想法的丰盛层次。这首赋不仅是对赤壁的怀念，同时也是对人生哲理的探讨与追寻。它展现了历史与个人、天然与人生之间深刻的联系，让我们在欣赏这篇作品的同时，也能进行自我的反思与领悟。