山石韩愈原文及翻译(山石原文带拼音)

山石韩愈原文及翻译(山石原文带拼音)

《山石》是韩愈的一首唐代诗歌作品，描绘了山石之间的形象与感受，充满了对自然界的赞美和抒发。本文将分析《山石》原文和翻译的含义，探讨其艺术特点和文化背景，最后归纳诗中表达的主题。

《山石》原文：
山中见五色，
环堵绕石峰。
安得与玉砌，
荐瑜其中隅。

《山石》翻译：
在山中，我见到五种颜色，
环绕着石峰。
我希望能与玉石结合，
置宝石于瑶琳之间。

解析：
《山石》以山石为主题，通过描绘山中五色环堵绕的石峰，表达了对山石之间的美丽景致的赞美。诗中表达了诗人对于与玉石相伴的企盼和向往，希望能把宝石置于瑶琳之间，暗示了对高尚美好事物的向往。

艺术特点：
1. 用色彩丰富的描绘，诗人通过运用“五色”来展示山石的美丽与多样性。

2. 想象力的运用，诗人通过形容山中的石峰为“环堵绕”，使读者能够身临其境感受到山石的壮美。

3. 复句的运用，诗中两句“安得与玉砌，荐瑜其中隅”反复强调了诗人对美好事物的向往，使诗歌具有层次感。

文化背景：
《山石》是韩愈创作于唐代的作品，唐代是中国文学史上的黄金时期，文艺繁荣。唐代诗歌追求形象详实，以意境丰富著称。这首诗通过描绘山中的五色环绕石峰，充分展示了唐代诗人的丰富想象力和对自然之美的赞美。

《山石》是一首描写山石之美的唐诗，通过运用色彩描绘和生动的语言，表达了对自然之美的赞美和对高尚事物的向往。这首诗展示了唐代诗人丰富的想象力和对自然的热爱，体现了唐代诗歌的艺术特点。通过对原文和翻译的分析，我们可以更好地理解和欣赏这首诗的内涵。