割席断交的原文和译文(管宁割席断交的翻译)

七年级上册割席断交文言文译文？

管宁和华歆同在园中锄草。看见地上有一片金，管宁依旧挥动着锄头，看见它和看到瓦片石头一样没有区别，华歆高兴地拾起金片而后又扔了它。曾经，他们同坐在同一张席子上读书，有个坐着有围棚的车、穿着礼服的人刚好从门前经过，管宁还像原来一样读书，华歆却放下书出去观看。管宁就割断席子和华歆分开坐，说：“你不是我的朋友了。”

割席断交的典故里谁隔断了席子

管宁割断了席子，管宁和华歆同在园中锄草，看见地上有一片金，管宁仍依旧挥动着锄头和看到瓦片石头一样没有区别，华歆高兴地拾起金片而后又扔了它。曾经他们同坐在同一张席子上读书，有个坐着有围棚的车穿着礼服的人刚好从门前经过，管宁还像原来一样读书，华歆却放下书出去观看，管宁就割断席子和华歆分开坐说，你不是我的朋友了。

管宁割席断交的典故

管宁割席，出自《世说新语 · 德行十一》，比喻朋友间的情谊一刀两断，中止交往，或中止与志不同、道不合的人为朋友。

故事梗概：

管宁和华歆同在园中锄草，看见地上有一片金，管宁仍依旧挥动着锄头，像看到瓦片石头一样没有区别，华歆高兴地拾起金片，然而看到管宁的神色后又扔了它，曾经，他们同坐在同一张席子上读书，有个穿着礼服的人坐着有围棚的车刚好从门前经过，管宁还像原来一样读书，华歆却放下书出去观看，管宁就割断席子和华歆分开坐，说：“你不是我的朋友了。”

割席断交的意思是什么？

• 割席断交的意思是什么？
• 就是一个典故一个人和别人断决朋友关系把坐着的席子割了两人分开

割席断交翻译

• 字少点
• bye since then.