九州生气恃风雷生气恃风雷(秋夜将晓出篱门迎凉有感其三)

已亥杂诗龚自珍九州生气恃风雷的译文？

九州生气恃风雷，万马齐喑究可哀的意思是

只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机，然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。

“九州生气恃风雷，万马齐喑究可哀”：这两句以比喻修辞格，表明只有依靠一场急风惊雷，才能打破在清朝统治下，到处呈现着的为时已久的一片死气沉沉的局面。

出自清代龚自珍的《己亥杂诗·其二百二十》

原文：

九州生气恃风雷，万马齐喑究可哀。

我劝天公重抖擞，不拘一格降人才。

译文：

只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机，然而朝野臣民噤口不言终究是一种悲哀。

我奉劝老天能重新振作精神，不要拘守一定规格选取更多的人才。

秋夜将晓出篱门有感第三句的什么字和什么字表现了百姓饱受战乱之苦?

秋夜将晓出篱门有感第三句中泪和尽字，充分地表现了百姓饱受战乱之苦。北宋沦陷在金人占领地区，铁蹄下遗民痛苦悲愤，他们生活在困苦中，哭干了眼泪，渴望和平，望眼欲穿地盼望南宋军队早日来解救他们，可是登了一年又一年，没有看到南宋的军队。

九州生气恃风雷是什么意思

九州生气恃风雷翻译：

只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机。

己亥杂诗·其二百二十

【作者】龚自珍，【朝代】清

九州生气恃风雷，万马齐喑究可哀。

我劝天公重抖擞，不拘一格降人材。

只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机，然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。我奉劝上天要重新振作精神，不要拘泥一定规格以降下更多的人才。

九州生气恃风雷的恃是什么意思

• 九州生气恃风雷的恃是什么意思
• 九州：中国的别称之一。分别是：冀州、兖州、青州、徐州、扬州、荆州、法贰瘁荷诓沽搭泰但骏梁州、雍州和豫州生气：生气勃勃的局面恃（shì）：依靠 只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机

九州生气恃风雷，万马齐喑究可哀。我劝天公………………表达了诗人对清朝末年怎么十分痛惜，并大声疾呼什

• 九州生气恃风雷，万马齐喑究可哀。我劝天公………………表达了诗人对清朝末年怎么十分痛惜，并大声疾呼什么？
• 清政府广开言路，吸引人才，让更多的人才出来为国家效力，达到强国的目的。